Valid XHTML 1.0!
Commons cover

レッシグ『コモンズ』サポートページ



関連文書

正誤表

初刷りでの誤植・誤訳 (2003/01/15 現在)

 以下の誤植発見にあたっては、katokt氏と Sota Kamaike 氏および白田秀彰氏による指摘に負うところ大(約 95%)。ありがとうございます。

Page 位置
p. 10 2 行目 成果を挙げている。 成果をあげている。
p. 12 1行目 省みられないことはあっても 顧みられないことはあっても
p. 13 1行目 ベティーナ・ノイエフィーンド ベティーナ・ノイエファインド
p. 18 4 行目 まったく自由だ」 まったく自由だ
p. 221 行目30 秒で手に入るようになるような技術なんか30 秒で手に入るような技術なんか
p. 254 行目「消費者」としての人生から「消費者」としての人生
p. 87 10 行目 最初に作られた頃には。「ソフトウェア」なんか 最初に作られた頃には、「ソフトウェア」なんか
p. 90 7 行目 一九七〇年 一九七〇年代
p. 92 最後から 3 行目 代わるもの作り始めて 代わるものを作り始めて
p. 93 9 行目 提要 提供
p. 100 最後から 4 行目 まず。あなたが まず、あなたが
p. 107 9 行目 主張以上のものでしかない 主張以上のものではない
p. 117 11 行目 Apach Apache
p. 119 9 行目 それ事態 それ自体
p. 125 6 行目 規制する権限を与えた。そしてFCC、周波数帯を 義務を課した。また、FCCに周波数帯を
p. 144 最終行 キャロル・ローゼン キャロル・ローズ
p. 1598 行目そしてる時点で保証された自由のレベルはそしてある時点で保証された自由のレベルは
p. 165 4 行目 ちがっていたので。イノベーション ちがっていたので、イノベーション
p. 193 最終行 そこには含まれている。 含まれている。
p. 198 4 行目 以上に 非常に
p. 223 最後から2行目 同じく。かれらは 同じく、かれらは
p. 2344 行目テレビを広めるという発送テレビを広めるという発想
p. 2362 行目コントロールしない苦境コントロールしたのではない苦境
p. 2397 行目つまり電話会社はISP たちに、、つまり電話会社は ISP たちに、
p. 244 2 行目 コントロール従っている コントロールしたがっている
p. 273 3 行目 コントロール目指して コントロールを目指して
p. 294 4 行目 アメリカ市民がこのフリーなカナダのテレビにアメリカ市民が一切できないことを アメリカ市民がこのフリーなカナダのテレビに一切アクセスできない
p. 301 9 行目 電子フロンディア財団は、各種の公演 電子フロンティア財団は、各種の講演
p. 309 3 行目 第四章 第七章
p. 367 1 行目 必要だ示された 必要だと示された
p. 378 最後から 3 行目 まず。われわれは まず、われわれは
p. 384 最後から 2 行目 大幅な技術変化という状況では原告側は 大幅な技術変化という状況では被告側は
p. 386 11 行目 かれらはすでに創造されて、こうした広範な条項に保護された作品には一切影響しない。 すでに創造され、こうした広範な条項に保護されている作品には、こうした変化は一切影響しない。
p. 389最終行単位商業組織商業組織だけ
p. 4104 行目提示していた。提示されていた。
p. 4155 行目逆にマイクロソフトが嫌いだマイクロソフトが嫌いだ
p. 415最後から 4-3 行目議論展開せざるを得ない議論展開をするしかない
企業名・人名索引 p. 14 右列 5 行目 ローゼン、キャロル ローズ、キャロル



著書訳書インデックス YAMAGATA Hirooトップに戻る


Valid XHTML 1.0!YAMAGATA Hiroo (hiyori13@alum.mit.edu)