ＨＨからメモ…「いったい、オーリアス-テュレーン(ママ)のどこがそぐわしいのか？」彼はまた、ヨルダン河のこちら側に止まることの意義をも問う。
オーリアスーテュレイヌが――ひいては、ベル博士にまつわる私の逸話が――関連性を持つというのは、彼が、間違いなくキャンプ・アルキメデスに於るわれらのドクター・スキリマンの動機でもあるところの、如何なる犠牲を支払ってでも知識を究めんとする、同じファウスト的衝動によって動機づけられているらしいという点であります。ファウストは天に対するすべての要求を放棄することをも辞しませんでした。われらのスキリマン博士は、天への期待は殆どなく、更にもっと重大なもの1地上での自らの生命をすら、失う覚悟をしています.これはひとえに或る病理を理解せんがためであります。Ａ-Ｔの場合には梅毒を、スキリマンの場合には天才を。
ヨルダン川の意味については、申命記(三十四章)とヨシュア記(第一章)をご参照いただきましょう。